0156 78696055
Kontakt
Dein Anlaufpunkt zum Thema Lean Management!
  • KONTAKT
  • BLOG
    • ALLGEMEIN
    • LEBENSGLÜCK
    • APPLE: PRODUKTE & ERFAHRUNGEN
    • KREATIVE PROBLEMLÖSUNG
    • LEAN BÜCHER
    • LEAN EVENTS
    • LEAN GRUNDLAGEN
    • LEAN LOGISTIK
    • LEAN MANAGEMENT
  • LEAN WÖRTERBUCH
  • VITA

Lean Begriffe richtig übersetzt – Das UPDATE

vor 3 Jahren
Andreas Götzer
Allgemein
Keine Kommentare
Lean Begriffe richtig übersetzt und verständlich erklärt
UPDATE!

In diesem kurzen Blogeintrag möchte ich Dir die Updates in meinem Lean Wörterbuch näher bringen.

Warum ich das Lean Wörterbuch erstellt habe, kannst Du in diesem Blogeintrag nachlesen: “Fachbegriffe im Lean Wörterbuch”

Ich habe in letzter Zeit das Lean Wörterbuch für Dich aktualisiert und an den aktuellen Wissensstand angepasst.

Ich habe mit ein paar Übersetzungsfehlern in der Lean-Ecke aufgeräumt.

Beim Übersetzen vom Japanischen ins Englische und von da ins Deutsche, wurde vermutlich viel hineininterpretiert, vereinfacht oder missverstanden.
Dank der Buchreihe “Lean auf gut Deutsch” von Mari Furukawa-Caspary konnte ich nun einige Lean Begriffe richtigstellen.
➜ Die Buchreihe verlinke ich Dir weiter unten!

Ich habe folgende Fachbegriffe korrigiert:

  • 7 Arten der Verschwendung
  • One Pice Flow
  • 5S

Weitere Informationen findest Du mit Klick auf den jeweiligen Link!

In meinem Lean Wörterbuch findest Du mittlerweile über 120 Begriffe!

Ich wünsche Dir viel Spaß beim Lernen – und hast Du eine bessere Übersetzung zur Hand? Dann lass es mich wissen!

PS: Hier noch die Links zur sehr lesenswerten Buchreihe “Lean auf gut Deutsch”:
Lean auf gut Deutsch, Band 1, 2016, Mari Furukawa-Caspary http://amzn.to/2ojVQ8f Werbung
Lean auf gut Deutsch, Band 2, 2018, Mari Furukawa-Caspary https://amzn.to/38lIyxq Werbung
Lean auf gut Deutsch, Band 3, 2018, Mari Furukawa-Caspary https://amzn.to/35SKjkb Werbung



Du bist auf der Suche nach Literatur rund um die Themen Lean, Wertschöpfung, Business Moderation, Veränderung und Mensch sein? Hier klicken & und noch viel, viel mehr finden.


Die Amazon-Links (http://amzn.to/????) im Blogeintrag sind Affiliate-Links Werbung. Wenn Du über die Links etwas kaufst, bekomme ich eine kleine Provision, ohne das sich der Preis für Dich ändert. Du unterstützt damit meine Webseite. Ich danke Dir.


Du vermisst etwas, hast Anregungen oder Fragen?

Hinterlasse mir einen Kommentar oder melde Dich direkt bei mir!

PS: Trage Dich gleich in meinen Newsletter ein, so bleibst Du garantiert immer auf dem Laufenden!


Begriffe, Fachbegriffe, Lean, Lean - Wörterbuch, Lean auf gut Deutsch, Lean Management, Übersetzung, Wertschöpfungsmanagement, Wörterbuch
Vorheriger Beitrag
Refresh von andreasgoetzer.de
Nächster Beitrag
Der Mensch hinter einer Lean / KVP Einführung

Ähnliche Beiträge

Das KATA Praxishandbuch Cover

Buchrezension: Das KATA Praxishandbuch

2. Mai 2020
Die Uhr zum LeanAroundTheClock 2018 Event #LATC2018

Ich bin dabei! | LeanAroundTheClock #LATC2018

12. Februar 2018
Bild zeigt beispielhaft das Arbeiten an einer Wordpress Webseite. Das Bild steht symbolisch für den Refresh meiner Webseite.

Refresh von andreasgoetzer.de

6. Februar 2018

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.

NEWSLETTER

NEWS

  • Andreas im Blog der Quarzwerke Gruppe
  • Andreas im Blog von dht Consulting & Management
  • Andreas bei 7HoursLean by LeanBase
  • #FiveQuestions an Andreas Götzer by LeanBase
  • Andreas auf der LeanMap by LeanBase

ANDREASGOETZER.DE

blank
Die Seite wird von Andreas Götzer betrieben. Mensch und Lean Enthusiast.

BUCHEMPFEHLUNG

blankblank
Werbung

MODERATIO BusinessModerator(MBM)® - Andreas Götzer - Ihr Business Moderator im KVP und Lean Kontext

NAVIGATION

  • BLOG
  • LEAN WÖRTERBUCH
  • VITA
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
  • IMPRESSUM
  • DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Cookie Einstellungen

NEUESTE BLOGEINTRÄGE

  • PDCA – Aber bitte richtig!
  • Lean Bücher die Du unbedingt kennen solltest
  • Muss die Geschäftsführung hinter der Lean/KVP Reise stehen?
  • Warum ich nach über 4 Jahren keine Apple Watch mehr trage
  • Der Mensch hinter einer Lean / KVP Einführung
  • Buchrezension: Das KATA Praxishandbuch
  • Lean Begriffe richtig übersetzt – Das UPDATE

NEWS

Andreas im Blog von dht Consulting & Management
Andreas bei 7HoursLean by LeanBase
#FiveQuestions an Andreas Götzer by LeanBase
Andreas auf der LeanMap by LeanBase

KONTAKT AUFNEHMEN


    Bitte beachten:
    Du erklärst Dich damit einverstanden, dass Deine Daten zur Bearbeitung Deines Anliegens verwendet werden. Weitere Informationen findest Du in der Datenschutzerklärung.

    Twitter
    Google
    LinkedIn
    Xing

    © 2016 – 2021 Copyright Andreas Götzer. Alle Rechte vorbehalten – Impressum – Datenschutzerklärung – Kontakt